Зимний лес хранит свои тайны, кажется, что жизнь в нём замирает. Но кто это пробирается сквозь чащу? Это олень, он ищет подходящее дерево, чтобы почесать свои ветвистые рога. Только случилась беда, рога застряли в ветках. Теперь без помощи оленю не обойтись. Ему может спасти гном, но он просит что-нибудь отдать взамен.
Что же может отдать олень гному в благодарность за свободу?