У Пеппе новый классный самокат и он просто счастлив, что может теперь всегда на нем кататься! Но стоило ему отлучится на минутку, и он находит свой самокат разбитым! Кто это мог сделать? Конечно же, его младшая сестренка Беббе, которая ему просто завидует, думает Пеппе. Пеппе сердится, Беббе плачет от обиды, но во время ужина Пеппе получает свой самокат снова целым. Кто же его починил?